شعر، آلن ایر و مذاکرات هسته ای!

همزمان با مذاکرات هسته ای ایران استفاده نابجای آلن ایر، سخنگوی فارسی زبان وزارت خارجه آمریکا، از اشعار سعدی و حافظ انتقاداتی را علیه او به دنبال داشت.

نقدی بر کتاب «سعدی شیرازی» نوشتۀ علی‌اکبر ولایتی؛

کاری نه خورایِ نامِ سعدی!

شتابکاری در إعمالِ شیوۀ «چسب و قیچی» و وَصّالیِ أقوالِ این و آن، سبب شده است که یک جا به نقل از تاریخ أَدَبیّاتِ دکتر صفا بیاوَرند: «وی [= سعدی] توانست که از طرفی زبان ساده و فصیحِ استادانِ پیش را احیا کند و از قیدِ تَصنّعاتِ عجیب... رهایی بخشد» (ص ۱۷۱)، ولی از یاد ببَرَند آن «طرفِ دیگر» را هم نقل کنند. چه، به هر روی، این «از طرفی»، یک «طرفِ» دیگر هم می‌خواهد! آن طَرَفِ دیگر، را مرحومِ دکتر صفا با ألفاظ و عباراتی متفاوت و در فاصله‌ای مُعتَنابِه بیان کرده است...