به گزارش نماینده، پلیس برزیل "ادسون چولبی دو ناسیمنتو ادینیو"، پسر پله، را که در ماه مه به دلیل پولشویی حاصل از فروش مواد مخدر به ۳۳ سال زندان محکوم کرده بود، بازداشت کرد. پسر پله یک ماه و نیم قبل در منطقه سانتوس دستگیر و به دادگاه فراخوانده شده بود اما به قید وثیقه آزاد شده بود.

بر پایه گزارش خبرگزاری فرانسه، ادینهو که یکی از هفت فرزند پله است، در سال ۲۰۰۵ برای نخستین‌بار در ارتباط با داد و ستد مواد مخدر دستگیر شد. در آن زمان وی هرگونه ارتباط با شبکه‎های قاچاق مواد مخدر را منکر شد اما تایید کرد معتاد است.

پلیس از مدت‌ها قبل کار روی این پرونده را آغاز کرده و حتی یکصد اتومبیل را طی عملیاتی توقیف کرده است.