به گزارش نماینده به نقل از خبرگزاری شعر و ادب عربی، کتابفروشی «شکسپیر و کمپانی» در پاریس به ۴۰ نفر اجازه داده که به شرط خواندن کتاب شب را در این کتابفروشی به سر ببرند.
شرط این کتابفروشی این است که هر شب یک کتاب بخوانند و خلاصه‌ای از آن را در پایان روز به کتابفروشی تحویل دهند و به این گونه این کتابفروشی شاهد خانواده‌ای است که در راهروهای آن می‌گردند و شب را آنجا می‌خوابند.
کتابفروشی «شکسپیر و کمپانی» یکی از مهمترین کتاب‌های جهان است که گفته شده شهرت خود را به خاطر صدور نخستین چاپ از حماسه اودیسه کسب کرده است.
منابع تاریخی افتتاح این کتابفروشی را سال ۱۹۱۹ می‌دانند و عنوان می‌کنند که شعبه دوم این کتابفروشی در سال ۱۹۵۱ توسط جرج ویتمان که در سال ۲۰۱۱ درگذشت تاسیس شده است.
ویتمان ۱۳ تخت را برای بازدیدکنندگان در نظر گرفت و گفته شده از هنگام تاسیس این کتابفروشی تاکنون بیش از ۴۰ میلیون نفر بیش از یک شب را در آن گذرانده‌اند.
بنابر این گزارش، پس از مرگ ویتمان دخترش سیلویا این کتابفروشی را اداره می‌کند؛ در این کتابفروشی علاوه بر فروش کتاب و خواندن کتاب فعالیت‌های متنوع فرهنگی از جمله شب شعر و نشست‌های فرهنگی با حضور نویسندگان برگزار می‌شود به گونه‌ای که این کتابفروشی به ملجاء ادیبان و مقصد گردشگران و لوکیشنی برای ساخت فیلم‌های سینمایی تبدیل شده است.