به گزارش نماینده؛ با بازی که تیم ملی کشورمان مقابل آرژانتین به نمایش گذاشت، حالا حفظ کارلوس کیروش روی نیمکت تیم ملی جدی تر از هر زمانی پیگیری می شود و این مطالبه عمومی به وجود آمده که این سرمربی همچنان در خدمت تیم ملی کشورمان باشد. عباس ترابیان را باید باعث و بانی حضور کیروش در ایران دانست، فردی که بعدها، از کنار تیم ملی رفت تا گمانه زنی های زیادی دراین باره به وجود بیاید. شاید اگر قرار باشد عملکرد قابل قبول ایران در جام جهانی را تبریک بگوییم، ترابیان اولین فرد باشد. او حالا حرفهایی در باره جدایی اش از تیم ملی و چگونگی آوردن کارلوس کیروش به ایران دارد که در گفت و گو با بانک ورزش بازگو میکند.
* شما را باید عامل حضور کیروش در ایران دانست.
در آن زمان آقای کفاشیان در فدراسیون فوتبال به من ماموریت داد که یک سرمربی خوب برای تیم ملی پیدا کنم . کار خیلی سخت بود شرایط کشور طوری بود که به راحتی نمی شد وارد مذاکره با بزرگان فوتبال شد. یکی دو بار در این کار ناموفق بودیم چرا که وقتی خبردار می شدند با چه کسی مذاکره کردیم همه چیز به هم می ریخت مثل آن سرمربی فرانسوی که متاسفانه آن اتفاقات عکس انداختن و غیره پیش آمده و ما ناموفق بودیم. بعد من به آقای کفاشیان گفتم به شرطی کار را ادامه می دهم که به هیچ وجه کسی خبردار نشود.
* آقای کفاشیان قبول کردند؟
بله و من باید از همین از ایشان تشکر کنم که روی قول خود باقی ماند و تا روزی که لازم بود خبری حتی به نزدیکان خودش هم نداد.
* بعد چه شد؟
از این مسئله خیلی ها ناراحت شدند و حتی در آن زمان، تلاش کردم حتی مسئولان سازمان تربیت بدنی هم کمتر از جزئیات خبردار شوند و کار را در خفا پیش بردم.
* شنیدیم که در این راه مسائل و مشکلات زیادی داشتید؟
خیلی زیاد، خیلی اذیت شدم و خیلی توهین کردند، مذاکرات خیلی خوبی با کیروش داشتم و همه چیز در حال انجام بود که متاسفانه عده ای تصاویری را به ایشان نشان داده بودند که ایشان در یک نامه رسمی انصراف دادند و اعلام کردند که حاضر به همکاری نستند. دراین مقطع حتی آقای کفاشیان هم برید و زمزمه صحبت با مربیان دیگر هم به راه افتاد. اما ادامه دادم که خوشبختانه با گشت وگذاری که کیروش در ایران داشت، کذب بودن حرفهای برخی ها برایش آشکار شد.
* در آن زمان مسائل مالی چطور حل شد؟ ظاهرا حالا فدراسیون قادر به این کار نیست و بحث جدای کیروش به صورت جدی مطرح است؟
– خدا من را ببخشد! من سر کیروش کلاه گذاشتم و برای آوردنش به ایران خیلی تلاش کردم. هر چند ایشان خودشان نیز تمایل زیادی داشتند اما الان اوضاع فرق کرده و فدراسیون کار مشکلی دارد.
* این دغدغه ذهنی برای ما باقی مانده که چرا شما که باعث و بانی امدن کیروش بودید چرا حالا دراین شادی ها نیستید؟
– اولا اینکه من در این شادی ها درکنار مردم هستم و همانطور که گفتم شادی و لبخند مردم برای من از هر مزدی بالاتر بوده و هست و خوشحالم که توانستم برای کشورمان کاری انجام دهم. در ثانی من از اول مخالف بودم که درکنار تیم ملی باشم ولی اقای کفاشیان و کیروش از من خواستند و من قبول کردم که به عنوان سرپرست در کنار تیم ملی باشم. در آن زمان من هم مسئولان کمیته بین الملل را داشتم و هم کمیته فوتسال را.
* چه شد که از تیم ملی جدا شدید؟
– خب واقعیت این است که در مسائل ادارای من اختلاف سلیقه هایی با کیروش داشتم و با وجود اینکه می دانستم او مربی بزرگی است و در کارش موفق خواهد شد، امااز نظر برخی مسائل ادارای نظراتی داشتم که احساس کردم ممکن است به ضرر کشورم تمام شود و حتی شاید منجر به رفتن ایشان می شد که من ترجیح دادم کنار بکشم تا او به کارش ادامه دهد. به خاطر کشورم کنار کشیدم و خوشحال هستم که حالا شادی مردم را می بینم. حتی چندین بار آقای سیموئز آمدند و از من خواستند که ادامه دهم اما من گفتم ممکن است نسبت به هم بی احترامی بکنیم و به آقای کفاشیان توضیح داد وایشان هم قبول کرد.
* با نمایشی که بازیکنان تیم ملی در مرحله مقدماتی رقابتها داشتند حالا بحث ماندن آقای کیروش جدی تر از مطرح می شود، شما چه نظری در این باره دارید؟
من فکر میکنم با شناختی که کیروش از فوتبال به دست آورده و با دانشی که دارد، صددرصد به نفع فوتبال و کشورمان است که ایشان همچنان هدایت تیم ملی را برعهده داشته باشد. ضمن اینکه خودش هم علاقه دارد و این در پیش برد اهداف فوتبال موثر خواهد بود.
* پس نظر شما برای ادامه کار کیروش مثبت است؟
بله ، اما شروطی دارد. من معتقدم که اگر واقعاً مسئولان کشور نظر به ماندن ایشان دارند، باید خیلی چیزها را بپذیرند. ما در شرایطی هستیم که در فیفا پول داریم اما نمی توانیم از آنها استفاده کنیم و متاسفانه برعکس ادعای فیفا، مسائل سیاسی باعث شده از پول خودمان نتوانیم استفاده کنیم. اگر تمایل دارند کیروش بماند باید دولت بدون قید و شرط پول کیروش را در اختیار فدراسیون قرار دهد و شرط دوم هم این است که نوع اداره کار تیم ملی کاملا مشخص باشد و وظایف تعریف شده با کیروش روی قرارداد بیاید. ما بلافاصله بعداز جام جهانی باید به فکر جام ملت ها باشیم و باید با کیروش و یا هر کسی دیگری برای این رقابت ها آماده شویم.
